上影集團22日宣布，夏威夷當地時間21日下午，由上影集團、上海美術電影制片廠出品制作的3D影院動畫片《大鬧天宮》榮獲第32屆夏威夷國際電影節(jié)動畫片杰出成就獎。

　　據透露，自2012年1月3D版《大鬧天宮》上映以來，除了在國內受到業(yè)界和市場的充分肯定外，在國際舞臺上也持續(xù)升溫。劇中不失京韻的配樂、深具中國特色的繪畫風格，與西方現代科技的完美融合，使“齊天大圣”的金箍棒不僅飛出了國門，更是震撼了世界各地。此次征戰(zhàn)夏威夷國際電影節(jié)，3D《大鬧天宮》又一次憑借中國的經典文化與3D技術的完美結合而獲獎。

　　這部動畫片又一次讓孫悟空的身影遍布了世界各地的舞臺，先后入圍柏林電影節(jié)新世代單元、戛納國際電影節(jié)、全州國際電影節(jié)、多倫多電影節(jié)、奧斯卡雙年展等。

　　《大鬧天宮3D》延續(xù)了《大鬧天宮》主要畫面和故事情節(jié)，最大的突破就是對原片畫面進行了精致修復，改成寬畫幅，并進行3D畫面的轉換。此外，還將原先的100多分鐘精剪到了80多分鐘，使這部影片的節(jié)奏更為緊湊；影片沿用了原版的主題音樂，具有京劇韻味，同時加入了西洋樂器和電子聲效，與時俱進地進行了全新演繹，使電影更加符合現代人的欣賞習慣。

　　據悉，以孫悟空形象為主的系列動畫電影正在籌備中，在不久的將來，人們將會看到新時代的悟空，繼續(xù)發(fā)揚追求自由、睿智有趣、樂觀向上的精神，陪伴大朋友和小朋友一起游走于光怪陸離、充滿冒險的取經之路。