卡爾·范·維琴(Carl Van Vetchen)，“羅爾德·達(dá)爾的畫(huà)像”，1954年

      當(dāng)你還是個(gè)孩子的時(shí)候，你可能會(huì)讀到達(dá)爾的一兩本書(shū)(或20本書(shū))，但你可能對(duì)他的非凡生活知之甚少。無(wú)論你想了解他早年的多事之秋、職業(yè)生涯還是持久的遺產(chǎn)，這五個(gè)事實(shí)都會(huì)讓你一瞥這位深受愛(ài)戴的英國(guó)作家的“巨無(wú)霸”生活和工作。

用這五個(gè)“精彩”的事實(shí)來(lái)了解羅爾德·達(dá)爾的一切。

他的孩子們的書(shū)受他自己童年的啟發(fā)。

 

      1916年9月13日，羅爾德·達(dá)爾出生于威爾士的加的夫。他在三個(gè)不同的機(jī)構(gòu)當(dāng)學(xué)生度過(guò)了他的成長(zhǎng)歲月：蘭德福夫的大教堂學(xué)校；威斯頓的圣彼得預(yù)備學(xué)校；德比郡的雷普頓學(xué)校。當(dāng)他從學(xué)校搬到另一所學(xué)校時(shí)，他對(duì)老師對(duì)學(xué)生的虐待越來(lái)越感到失望。例如，在大教堂學(xué)校，八歲的達(dá)爾因在一家糖果店把一只死老鼠放進(jìn)一罐破下巴的罐子里，被一根手杖狠狠地打了一頓，而在Repton的十幾歲時(shí)，他目睹了校長(zhǎng)的一連串令人不安的虐待行為。

      在1986年出版的一本自傳體書(shū)中，Dahl解釋了他在學(xué)生時(shí)代所產(chǎn)生的持久影響。他說(shuō)：“在我的整個(gè)學(xué)校生活中，我都被這樣一個(gè)事實(shí)所震驚，那就是，主人和高年級(jí)男孩被允許直接傷害其他男孩，有時(shí)甚至是非常嚴(yán)重的。”“”我無(wú)法克服。我從來(lái)沒(méi)有忘記這件事。“事實(shí)上，達(dá)爾深受這些經(jīng)歷的影響，他們也會(huì)啟發(fā)大部分著名小說(shuō)作品的重要情節(jié)和部分內(nèi)容，比如威利·旺卡在“永恒的戈斯托普斯”中的實(shí)驗(yàn)作品。

他作為戰(zhàn)斗機(jī)飛行員的工作開(kāi)創(chuàng)了他的寫(xiě)作生涯。

霍華德·利伯曼，蒙哥馬利·布萊爾高中勝利隊(duì)，1942年 

      在利比亞上空駕駛一架“過(guò)時(shí)”飛機(jī)時(shí)，達(dá)爾鼻子潛入沙漠，頭部、鼻子和背部都受了傷。即使在經(jīng)歷了如此慘痛的轉(zhuǎn)折之后，達(dá)爾還是決定在六個(gè)月后重新加入他在希臘的中隊(duì)。然而，在他回來(lái)后不久，他開(kāi)始頭痛，這使他無(wú)法飛行。因此，在1942年，在英國(guó)短暫停留之后，達(dá)爾搬到了華盛頓特區(qū)，在那里他幫助英國(guó)大使館擔(dān)任空軍助理--并在不經(jīng)意間成為了一名作家。

      他解釋道：“他遇到了英國(guó)小說(shuō)家C.S·福雷斯特，他鼓勵(lì)他寫(xiě)他在沙漠中的經(jīng)歷。1942年8月，他的第一篇付費(fèi)文章以他在利比亞的“飛行角斗士”為基礎(chǔ)，匿名發(fā)表在星期六晚報(bào)如在利比亞上空被擊落，后來(lái)被命名為輕而易舉.” 在利比亞上空被擊落看到了如此的成功，達(dá)爾開(kāi)始認(rèn)真地寫(xiě)作，從華特·迪斯尼(WaltDisney)的委托開(kāi)始。格林一家在1943年以?xún)和骷业某晒ι亩_(dá)到頂峰。

他與昆汀·布萊克的合作跨越了20年，并達(dá)到了18種插圖標(biāo)題。

 

      從1979年到1990年，達(dá)爾與昆汀·布萊克(QuentinBlake)密切合作，昆汀·布萊克(QuentinBlake)是一位兒童書(shū)籍插畫(huà)家，以其奇特的水墨素描而聞名。這些插圖與達(dá)爾的異想天開(kāi)的話完全吻合，他的18本書(shū)最終都會(huì)裝點(diǎn)這些插圖，其中包括巨大的鱷魚(yú)，達(dá)爾的第一本圖畫(huà)書(shū)-和他們合作的催化劑。

      “這是一個(gè)非常有趣的任務(wù)，因?yàn)檫@是一種漫畫(huà)，這是羅爾德和我經(jīng)常見(jiàn)面的地方，”布萊克揭發(fā)。“從某種意義上說(shuō)，他寫(xiě)的東西就像我在夸張和喜劇中畫(huà)的那樣。”

有一本羅爾德·達(dá)爾詞典解釋了他編造的詞是什么意思。

      布萊克對(duì)達(dá)爾的“夸張和喜劇”的描述并非輕描淡寫(xiě)。這位古怪的作家常常用虛構(gòu)的術(shù)語(yǔ)來(lái)修飾他已經(jīng)富有想象力的故事，而不是“吹毛求疵”。事實(shí)上，達(dá)爾想出了這么多虛構(gòu)的詞，以至于在2016年牛津大學(xué)出版社出版了。牛津羅爾德·達(dá)爾詞典，一個(gè)“華麗的”術(shù)語(yǔ)表高光“羅爾德·達(dá)爾巧妙、生動(dòng)、幽默地運(yùn)用語(yǔ)言。”

除了兒童書(shū)籍，他的遺產(chǎn)還包括成人短篇小說(shuō)以及對(duì)神經(jīng)學(xué)、醫(yī)學(xué)和慈善事業(yè)的貢獻(xiàn)。

羅爾德·達(dá)爾(Roald Dahl)1988年在阿姆斯特丹簽名

      令人驚訝的是，達(dá)爾的遺產(chǎn)不僅僅是用語(yǔ)言來(lái)定義的。他還因?qū)ι窠?jīng)學(xué)的貢獻(xiàn)而聞名(他幫助開(kāi)發(fā)了一種特別慶祝分流對(duì)于他的嬰兒兒子來(lái)說(shuō)，他在一次事故后大腦有問(wèn)題)，在他7歲的女兒不幸死亡之后，他是一位直言不諱的免疫接種倡導(dǎo)者。

      “我把我的兩本書(shū)獻(xiàn)給奧利維亞，第一本是詹姆斯與巨桃。那時(shí)她還活著。第二個(gè)是BFG在她死于麻疹后，獻(xiàn)給她的記憶，“他在一篇發(fā)自?xún)?nèi)心的文章中寫(xiě)道。公開(kāi)信。“你可以在每本書(shū)的開(kāi)頭看到她的名字。我也知道，如果她能知道她的死幫助挽救了許多其他孩子的疾病和死亡，她就會(huì)多么高興。“

      考慮到他寫(xiě)兒童故事的技巧和作為父親的親身經(jīng)歷，他的遺產(chǎn)主要圍繞著幫助有需要的孩子，這是一個(gè)令人喜愛(ài)的事實(shí)，更加令人欽佩。Roald Dahl‘s Marvellous兒童慈善“幫助和賦予每一個(gè)重病的孩子過(guò)著美妙的生活，”把達(dá)爾對(duì)孩子們的奉獻(xiàn)帶到了“壯麗”的高度。